Traduction de «krijgt dus ruimere » (Néerlandais → Français) :

Titel III krijgt dus een ruimer opschrift : " Inkoop van eigen effecten door genoteerde vennootschappen en vennootschappen waarvan de effecten zijn toegelaten tot de verhandeling op een MTF" .
Ainsi, le Titre III doit être intitulé, de manière plus large, " Acquisition de titres propres par les sociétés cotées et les sociétés dont les titres sont admis aux négociations sur un MTF" .

Hij krijgt dus ruimere taken en de autonomie die de Europa wordt gevraagd, wordt ingeperkt.
Donc, on lui confie des tâches plus étendues et on diminue l'autonomie prescrite dans les demandes européennes.