Belangrijk diagnostisch onderzoek wordt overgeslagen, verdovingen mislukken of patiënten krijgen doorligwonden omdat zij niet uit bed getild kunnen worden.
Un examen diagnostique important est omis, des anesthésies échouent ou des patients souffrent d'escarres parce qu'ils ne peuvent être tirés de leur lit.
