64. verzoekt het Comité van Bazel en de Commissie alternatieven te onderzoeken om het risico van kredietwaardeaanpassing ten gevolge van de verslechtering van de kredietkwaliteit van de tegenpartijen van banken beter aan te pakken;
64. prie instamment le comité de Bâle et la Commission d'explorer d'autres voies pour une meilleure approche en matière de risques liés à l'ajustement de l'évaluation de crédit découlant de la détérioration de la qualité du crédit des contreparties des banques;