Vertaling van "kredietinstelling voldoende garanties " (Nederlands → Frans) :

De procedure tot toekenning van de erkenning voorziet dat de kredietinstelling voldoende garanties moet geven m.b.t. :
La procédure d'octroi de l'agrément prévoit que l'organisme de crédit apporte des garanties suffisantes relatives :

De procedure tot toekenning van de erkenning voorziet dat de kredietinstelling voldoende garanties moet geven m.b.t. :
La procédure d'octroi de l'agrément prévoit que l'organisme de crédit doit apporter des garanties suffisantes relatives :

2. Wanneer een lidstaat overeenkomstig lid 1 een garantie verleent, zorgt hij ervoor dat de garantie voldoende door de kredietinstelling of beleggingsonderneming wordt vergoed.
2. Lorsqu'il fournit une garantie en vertu du paragraphe 1, un État membre veille à ce que celle-ci soit suffisamment rémunérée par l'établissement de crédit ou l'entreprise d'investissement.