Traduction de «krediet zullen stijgen » (Néerlandais → Français) :

Bij de evaluatie van de impact is gezegd dat de kosten van het krediet zullen stijgen, maar dat er minder financiële risico's zullen zijn.
Dans l'évaluation de l'impact, on a dit que le coût du crédit allait augmenter mais qu'il y aurait moins de risques financiers.

De waarde van de persoonlijke borg zal immers afhangen van het oordeel van de rechter, zodat de kredietmogelijkheden zullen afnemen en de kostprijs van het krediet zal stijgen.
La valeur de la caution personnelle dépendra en effet de l'appréciation du juge, de sorte que les possibilités de crédit vont se faire plus rares et que le coût du crédit va augmenter.