Vertaling van "krant meer zouden " (Nederlands → Frans) :

In februari 2010 contacteerde de betrokkene Google Spain en vroeg dat bedrijf ervoor te zorgen dat er geen links naar de krant meer zouden verschijnen wanneer zijn naam en familienamen werden ingevoerd in de zoekmachine van Google.
En février 2010, elle a contacté Google Spain et réclamé que les résultats de recherche ne fassent plus mention d’aucun lien vers le journal lorsque son prénom et ses noms étaient introduits dans le moteur de recherche Google.

Volgens de krant De Tijd zouden er bij verscheidene federale overheidsdiensten meer dan 15.000 computers nog onder Windows XP draaien, vooral bij Financiën en Justitie (ongeveer 10.000 computers).
Selon " De Tijd" plus de 15.000 ordinateurs des services publics, surtout des départements des Finances et de la Justice (autour de 10.000), tourneraient sous Windows XP et ne seront bientôt plus sécurisés, cela concerneraient également les départements de la Défense et du SPF Emploi.