De redenen voor deze elektriciteitsstijging zijn veelvuldig en hangen hoofdzakelijk af van: - van de stijging van kosten die verbonden zijn met de openbare dienstverplichtingen; - de stijging van de energieaankopen die verbonden zijn met de compensatie van de netverliezen in 2009; - de geleidelijke wijziging van de financiële structuur van de distributienetbeheerders; - andere kostenelementen die hoofdzakelijk, maar niet uitsluitend evolueren in functie van de inflatie en de verdeelde volumes.
Les raisons de cette hausse en électricité sont multiples et relèvent pour l'essentiel: - de la hausse des coûts liés aux obligations de service publics; - de l'augmentation des achats d'énergie liés à la compensation des pertes de réseaux en 2009; - de la modification progressive de la structure financière des GRD; - des autres éléments de coûts qui évoluent principalement, mais non exclusivement, en fonction de l'inflation et des volumes distribués.
