Traduction de «kosteloos van gefluoreerde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

F-gas | gefluoreerd broeikasgas | gefluoreerd gas
gaz à effet de serre fluoré

koelmiddel op basis van gefluoreerde koolwaterstof | koudemiddel van gefluoreerde koolwaterstoffen
agent frigorigène fluorocarboné | fluide frigorigène fluorocarboné | frigorigène fluorocarboné | frigorigène hydrocarbure fluoré

kosteloos
gratuit

kosteloos arbeidsbemiddelingsbureau
bureau de placement gratuit

kosteloos vervoer
gratuité de transport

gefluoreerd fosfazeen
phosphazène fluoré

kosteloos onderwijs
enseignement gratuit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) dat zij exploitanten en personen in staat stellen zich kosteloos te ontdoen van gefluoreerde broeikasgassen, inclusief producten en apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten, bij een toegankelijk inzamelpunt in de nabijheid;
(a) permettre aux exploitants et aux personnes de se débarrasser des gaz à effet de serre fluorés récupérés, y compris de produits et d'équipements contenant des gaz à effet de serre fluorés, à un point de collecte accessible et proche, et ce sans frais;

"op de markt brengen": de levering of beschikbaarstelling aan derden tegen betaling of kosteloos van gefluoreerde broeikasgassen die onder deze verordening vallen of van producten en apparatuur die deze gassen bevatten of deze voor het functioneren nodig hebben; ten aanzien van voertuigen geldt het "op de markt brengen" voor nieuwe voertuigtypen;
"mise sur le marché": la fourniture à des tiers ou la mise à disposition, à titre onéreux ou gratuit, de gaz à effet de serre fluorés visés par le présent règlement ou de produits et équipements contenant ces gaz à effet de serre fluorés ou les utilisant pour leur fonctionnement ; s'agissant des véhicules, "la mise sur le marché" concerne les nouveaux types de véhicules;