vervolging of discriminatie, vermeend of reëel, meer op basis van het behoren tot een groep (bepaald door huidskleur, religie, etnische oorsprong, etc.) dan op grond van persoonlijke kenmerken.

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Discrimination ou persécution, réelle ou perçue comme telle, pour des raisons d'appartenance à un groupe (défini par la couleur de la peau, la religion, l'origine ethnique, etc.) et non pour des raisons liées à la personne.

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

problemen verband houdend met vermeend seksueel misbruik van kind door iemand binnen naaste kring van verwanten

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Difficultés liées à de possibles sévices sexuels infligés à un enfant par une personne de son entourage immédiat

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

vermeende schending

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

allégation d'infraction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Enquêtecommissie voor het onderzoeken van vermeende inbreuken en wanbeheer in het kader van de communautaire dounanevervoersregeling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission d'enquête sur la fraude dans le transit communautaire | FRAU [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De massale toestroom van Kosovaren of vermeende Kosovaren zorgt voor enorme problemen :

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

L'afflux massif de Kosovars ou prétendus tels pose d'énormes problèmes :

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Nog erger is het volgende : sinds er op 21 september jongstleden een einde gesteld werd aan het tijdelijke beschermingsstatuut, omdat de oorlogssituatie beëindigd was, blijven er vele Kosovaren of vermeende Kosovaren toestromen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Plus grave encore : depuis qu'il a été mis fin au statut de protection temporaire le 21 septembre dernier dès lors que la situation de guerre était terminée, de nombreux Kosovars ou prétendus tels continuent à affluer.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Sinds het begin van de Kosovo-crisis zijn er ongeveer 20 000 Kosovaren of vermeende Kosovaren in België aangekomen en hier gebleven.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Depuis le début de la crise du Kosovo, environ 20 000 Kosovars ou prétendus tels sont arrivés et sont restés en Belgique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Anderen hebben gezocht naar : statuut kosovaren vermeende discriminatie vermeende ras vermeende schending vermeende verdragsschending vermeende verdragsschennis kosovaren of vermeende

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'kosovaren of vermeende' ->

Date index: 2021-10-16