- Volgens artikel 6, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1927/2006 kan het EFG een kortlopende toelage uitkeren wanneer de werknemers zich met activerende werkgelegenheidsmaatregelen laten begeleiden die door het ESF gefinancierd worden.
- Selon l'article 6, paragraphe 2, du règlement (CE) nº 1927/2006, le FEM peut octroyer une allocation de courte durée pendant que les travailleurs suivent des mesures actives du marché de travail financées par le FSE.