Vertaling van "kortingen golden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kortingen
réductions sur vente

ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten | prijsverschillen bij inkoop grondstoffen
rabais,remises et ristournes obtenus sur achats

schrapping van de kortingen bij export
éliminer les remises en cas d'exportation

controleren of er aan de contracten wordt voldaan | ervoor zorgen dat goederen en diensten op een correcte en tijdige manier zijn geleverd | audits voor contractnaleving uitvoeren | controleren op typefouten of gemiste kortingen en kredieten
mener à bien des audits de conformité contractuelle | vérifier la conformité contractuelle | effectuer des audits de conformité contractuelle | réaliser des audits de conformité contractuelle

spondylometafysaire dysplasie, Golden-type
dysplasie spondylo-métaphysaire liée à l'X

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Duitsland heeft aangevoerd dat de kortingen golden voor alle luchtvaartmaatschappijen die vanuit Zweibrücken wensten te vliegen, waardoor ze niet-selectief zouden worden.
L'Allemagne a fait valoir que les remises étaient proposées à toutes les compagnies aériennes qui souhaitaient exercer des activités à partir de Zweibrücken, ce qui les rendaient prétendument non sélectives.

- (EL) Mijnheer de Voorzitter, het is de institutionele en politieke verantwoordelijkheid van de Commissie om op 16 mei voortgangsverslagen in te dienen. Deze moeten zo objectief en rechtvaardig mogelijk zijn, geen kortingen bieden en gebaseerd zijn op dezelfde politieke en economische criteria als die voor de vorige kandidaat-landen golden.
- (EL) Monsieur le Président, la Commission européenne a la responsabilité institutionnelle et politique de présenter les rapports d’avancement les plus objectifs et les plus justes possible le 16 mai, sans compromis et sur la base de ses propres critères politiques et économiques, comme pour les autres pays candidats.

Het huidige aanbod omvat naast de voormelde reisformules ook nog verschillende soorten treinkaarten, passen (Go-Pass, Multi-Pass, Golden Railpass), 112 B-Dagtrips, B-Evenementen en andere bijzondere kortingen (bijvoorbeeld reizen in groepsverband).
L'offre actuelle comprend en plus des formules de voyages susmentionnées, différentes sortes de cartes train, des pass (Go-Pass, Multi-Pass, Golden Railpass), 112 B-Excursions, des B-événements et d'autres réductions spéciales (par exemple les voyages en groupe).