Vertaling van "korte mondelinge verslag " (Nederlands → Frans) :

Per ondervraagde stagiair wordt een kort verslag opgemaakt door één lid van de Stagecommissie die aanwezig is bij de mondelinge proef.
Par stagiaire interrogé, un court rapport est rédigé par un membre de la Commission du stage qui a été présent à l'épreuve orale.

Dit korte mondelinge verslag bevat drie delen: het thema, de methode en de tekst die we voorgelegd krijgen.
Trois mots dans ce bref rapport oral : un mot sur le thème, un mot sur la méthode, un mot sur le texte qui nous est soumis.

De Raad heeft nota genomen van het korte mondelinge verslag van de Commissie over de vorderingen die tot dusver zijn gemaakt in de lidstaten en in de Unie betreffende het Europees Jaar van personen met een handicap 2003.
Le Conseil a pris acte du bref exposé oral de la Commission sur les progrès accomplis jusqu'ici dans le cadre de l'Année européenne des personnes handicapées 2003, dans les États membres et au niveau de l'Union.

De Raad heeft kennis genomen van een korte mondelinge toelichting door Commissielid LIIKANEN bij het "zevende verslag over de uitvoering van het pakket telecommunicatieregelgeving".
Le Conseil a pris note d'une brève présentation orale par le Commissaire LIIKANEN du "Septième rapport sur la mise en oeuvre de la réglementation en matière de télécommunications".