Binnen die grens gelden gemeenschappelijke regels en procedures voor visa voor kort verblijf, asielaanvragen en grenstoezicht.
Des règles et des procédures communes sont appliquées dans le domaine des visas pour séjours de courte durée, des demandes d’asile et des contrôles aux frontières.