Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Eerste korporaal-chef
Eerste matroos
Korporaal
Korporaal der 1e klasse
Korporaal monteur bewapening
Korporaal-chef
Officier artillerie
Officier veldartillerie
Officier wapentechnische dienst
Sergeant
Sergeant der mariniers

Traduction de «korporaal en zouden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
korporaal der 1e klasse | sergeant | korporaal | sergeant der mariniers

caporal-chef/caporale-chef | sergente | caporal/caporale | sergent/sergente


vraagstukken die tot onderlinge geschillen aanleiding zouden kunnen geven

les questions qui pourraient entraîner des différends










officier veldartillerie | officier wapentechnische dienst | korporaal monteur bewapening | officier artillerie

officier d'artillerie | officier d'artillerie/officière d'artillerie | officière d'artillerie


eerste matroos | korporaal

premier matelot | quartier-maître de 2ème classe
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De militairen die niet voor die militaire tests voor lichamelijke geschiktheid slaagden of weigerden ze af te leggen, bleven korporaal en zouden nooit korporaal-chef of 1ste korporaal-chef kunnen worden.

Le personnel qui ratait ces tests, ou qui ne voulait pas les faire, était bloqué dans le grade de caporal et ne serait jamais caporal-chef ni 1er caporal-chef plus tard.


Naar verluidt zouden de beroepsmilitairen door een wetswijziging een loopbaanachterstand hebben opgelopen en 54 maanden langer korporaal gebleven zijn.

C'est dans ce contexte qu'il semblerait qu'un changement législatif ait fait subir au personnel de carrière un retard de 54 mois où ils sont restés dans le grade de caporal.


De ex- aanvullingsvrijwilligers zouden namelijk voor de beroepsvrijwilligers in de graad van korporaal-chef benoemd worden.

En effet les ex-volontaires de complément seraient nommés au grade de caporal-chef avant les volontaires de carrière.


De ex- aanvullingsvrijwilligers zouden namelijk voor de beroepsvrijwilligers in de graad van korporaal-chef benoemd worden.

En effet les ex-volontaires de complément seraient nommés au grade de caporal-chef avant les volontaires de carrière.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Wanneer BBC-verslaggever Alan Johnston en de ontvoerde soldaat korporaal Shalit zouden worden vrijgelaten, zou dat een mooi begin zijn en een klimaat scheppen dat bevorderlijk is voor hervatting van de belangrijke routekaart voor vredesonderhandelingen.

L’obtention de la libération du journaliste de la BBC Alan Johnston et du soldat enlevé, le caporal Shalit, serait un bon départ et permettrait d’instaurer un climat propice à la relance de la feuille de route capitale des pourparlers de paix.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'korporaal en zouden' ->

Date index: 2025-07-21
w