Vertaling van "kopenhagen heeft opgeleverd " (Nederlands → Frans) :

II. 6. 2 De diensten van de Commissie zullen nagaan welke voordelen de opname van de evaluatie van taalkennis in de Verklaring van Kopenhagen heeft opgeleverd.
II. 6. 2 Les services de la Commission feront le bilan des avantages que présente l'inclusion de l'évaluation des compétences linguistiques dans la déclaration de Copenhague.

Kopenhagen was zeker niet perfect, maar heeft wel een fundament opgeleverd waarop we kunnen voortbouwen.
La conférence de Copenhague n’a pas été un franc succès, mais elle a livré une importante base pour la poursuite des travaux.

II. 6.2 De diensten van de Commissie zullen nagaan welke voordelen de opname van de evaluatie van taalkennis in de Verklaring van Kopenhagen heeft opgeleverd.
II. 6.2 Les services de la Commission feront le bilan des avantages que présente l'inclusion de l'évaluation des compétences linguistiques dans la déclaration de Copenhague.

De klimaatconferentie COP 15 in Kopenhagen heeft niet het verwachte resultaat opgeleverd.
La conférence sur le climat COP 15 de Copenhague n'a pas donné le résultat escompté.