Vertaling van "koninklijke parklaan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Koninklijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België | Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten | Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België | KAWLSK [Abbr.] | KVAB [Abbr.]
Académie royale flamande de Belgique des sciences et des arts

Hare Koninklijke Hoogheid | Zijne Koninklijke Hoogheid (HRH) | H.K.H. [Abbr.] | Z.K.H. [Abbr.]
Son Altesse Royale | S.A.R. [Abbr.]

Koninklijke Marine | Koninklijke Nederlandse Marine | K.M. [Abbr.] | K.N.M. [Abbr.]
Forces navales néerlandaises

koninklijk besluit
arrêté royal

Koninklijke Militaire School
Ecole royale militaire

koninklijk besluit houdende bijzondere machten
arrêté royal de pouvoirs spéciaux

leidinggevende defensie | officier koninklijke marine | officier | officier der mariniers
officière des forces armées | officier des forces armées | officier des forces armées/officière des forces armées

kolonel | officier koninklijke luchtmacht | luitenant | officier luchtmacht
officier de l'armée de l'air | officier de l'armée de l'air/officière de l'armée de l'air | officière de l'armée de l'air

paramilitaire troepen [ grenspolitie | koninklijke marechaussee | marechaussee | militaire politie | rijkswacht | veiligheidstroepen ]
force paramilitaire [ force de sécurité | garde républicaine | gendarmerie | police des frontières | police militaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De erkenning draagt het nummer TCAG1-1233216 Bij beslissing van 25 september 2013, van het BIM, werd de heer BOUYSANTIMAN Jamal, gedomicilieerd Koninklijk Parklaan 8, te 1020 BRUSSEL, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAG1-1233216 Par décision de l'IBGE du 25 septembre 2013, M. BOUYSANTIMAN Jamal, domicilié avenue du Parc Royal 8, à 1020 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Opening van het faillissement op dagvaarding van BVBA WALTHERM, 1020 LAKEN, Koninklijk Parklaan 4.
Ouverture de la faillite sur citation de la SPRL WALTHERM, 1020 LAEKEN, avenue du Parc Royal 4.

- Afdeling 18e Sectie B Nummer 500g2 gelegen Koninklijk Parklaan 20
- Division 18 e Section B Numéro 551y2 sis chaussée de Vilvoorde 8/28

Gelet op het bijzonder bestemmingsplan nr. 48-21/22 « Mathieu Desmaré » van de Stad Brussel (dat betrekking heeft op de Mathieu Desmaréstraat, de nrs. 1 tot 11 van de Wijngaardenstraat, de pare nrs. 16 tot 38 van de Mellerystraat en de nrs. 16 tot 20 van de Koninklijk Parklaan) goedgekeurd bij koninklijk besluit van 14 maart 1963, houdende gedeeltelijke wijziging van het bijzonder bestemmingsplan « Verbreding der Mathieu Desmaréstraat »;
Vu le plan particulier d'affectation du sol n° 48-21/22 « Mathieu Desmaré » de la Ville de Bruxelles (comprenant la rue Mathieu Desmaré, les n° 1 à 11 de la rue des Vignes, les n° pairs 16 à 38 de la rue Mellery et les n° 16 à 20 de l'avenue du Parc Royal) approuvé par arrêté royal du 14 mars 1963, modifiant partiellement le plan particulier d'affectation du sol « Elargissement de la rue Mathieu Desmaré »;

Zijne Koninklijke Hoogheid Prins Laurent Benoît Baudouin Marie, Prins van België, Senator, Grootlint in de Leopoldsorde, titularis van verscheidene buitenlandse eretekens, geboren te Brussel tweede district op negentien oktober negentienhonderd drieënzestig, gehuisvest te Brussel, Koninklijke Parklaan 100, meerderjarige zoon van Zijne Majesteit Koning Albert II Felix Humbert Theodoor Christiaan Eugène Marie, Koning der Belgen, Prins van België, Grootmeester van de Leopoldsorde, titularis van verscheidene buitenlandse eretekens, en van zijn echtgenote Hare Majesteit Koningin Paola Margherita Maria-Antonia Consiglia van de Prinsen Ruffo di Calabria, Prinses van België, Grootlint in Leopoldsorde, beiden gehuisvest te Brussel, enerzijds;
Son Altesse Royale le Prince Laurent Benoît Baudouin Marie, Prince de Belgique, Sénateur, Grand Cordon de l'Ordre de Léopold, titulaire de diverses distinctions honorifiques étrangères, né à Bruxelles, deuxième district, le dix-neuf octobre mil neuf cent soixante-trois, domicilié à Bruxelles, avenue du Parc Royal 100, fils majeur de Sa Majesté le Roi Albert II Félix Humbert Théodore Christian Eugène Marie, Roi des Belges, Prince de Belgique, Grand Maître de l'Ordre de Léopold, titulaire de diverses distinctions honorifiques étrangères, et de son épouse Sa Majesté la Reine Paola Margherita Maria-Antonia Consiglia des Princes Ruffo di Calabria, Princesse de Belgique, Grand Cordon de l'Ordre de Léopold, domiciliés à Bruxelles, d'une part,