Traduction de «konden worden ingelegd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

in het wegdek aangebrachte lus | in het wegdek ingelegde lus
boucle noyée dans la chaussée

platenverdamper met ingelegde pijpen
évaporateur plaque à tubes internes

in azijn ingelegde levensmiddelen
conserves au vinaigre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wat betreft de met de andere concertorganisators genomen overeenkomsten, werd er overeengekomen bij TW Classic op zaterdag 25 juni 2005 de reizigers met een biljet B-dagtrip te regelen, zodat 3 extra nachttreinen konden worden ingelegd naar Oostende, Antwerpen en Hasselt.
En ce qui concerne les accords pris avec les organisateurs des autres concerts, il a été convenu, pour le TW Classic du samedi 25 juin 2005, de régulariser la situation des voyageurs avec un billet B-Excursions, ce qui a permis de faire circuler trois trains de nuit supplémentaires vers Ostende, Anvers et Hasselt.