Aan de hand van de werkzaamheden van de Enquêtecommissie BSE konden belangrijke vaststellingen worden gedaan betreffende het slechte beheer van deze zaak door de Europese Commissie.
Les travaux de la commission d'enquête sur l'ESB ont permis de faire d'importantes constatations concernant la mauvaise administration de cette affaire par la Commission européenne.