letsel door explosie van bommen of mijnen geplaatst in de loop van oorlogshandelingen, indien de explosie plaatsvond na staken van vijandelijkheden | letsel door oorlogshandelingen geclassificeerd onder Y36.0-Y36.7 of Y36.9, maar na staken van vijandelijkheden

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Blessures:dues à un fait de guerre classées en Y36.0-Y36.7 ou Y36.9 mais survenues après la cessation des hostilités | par explosion de bombes ou de mines posées au cours de faits de guerre, l'explosion étant survenue après la cessation des hostilités

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

omschrijven en plannen hoe hardwarecomponenten moeten worden geplaatst | plaatsing van ICT-componenten vaststellen | plaatsing van ICT-componenten bepalen | plaatsing van ICT-hardware ontwerpen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

concevoir l’arrangement du matériel TIC

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In de Franse tekst van het voorstel wordt een komma geplaatst tussen de woorden « État » en « coordonnées ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Dans le texte français de l'intitulé, une virgule est insérée entre le mots « État » et le mot « coordonnées ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

In de Franse tekst van het voorstel wordt een komma geplaatst tussen de woorden « État » en « coordonnées ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Dans le texte français de l'intitulé, une virgule est insérée entre le mots « État » et le mot « coordonnées ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

- wordt een komma geplaatst achter het woord « oppervlakte »;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

- une virgule est insérée à la suite du mot « oppervlakte »;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-09-12]

In de Franse tekst van artikel 6 dient er een komma te worden geplaatst tussen het woord « partie » en het woord « livre ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Dans le texte français de l'article 6, il y a lieu d'insérer une virgule entre le mot « partie » et le mot « livre ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Daarom moet in de Franse tekst een komma worden geplaatst na de woorden « § 4 », zoals in de Nederlandse versie het geval is.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Il y a lieu, dès lors, dans la version française, de prévoir, comme dans la version néerlandaise, une virgule après les mots « § 4 ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

In de Franse tekst van artikel 6 dient er een komma te worden geplaatst tussen het woord « partie » en het woord « livre ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Dans le texte français de l'article 6, il y a lieu d'insérer une virgule entre le mot « partie » et le mot « livre ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Een komma wordt geplaatst tussen " état aspiré" en " pour"

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

Une virgule est placée entre « " état aspiré" » et « pour »

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-12-12]

b) in de Franse tekst, een komma te worden geplaatst vóór de woorden " indiquées ci-dessous" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-03-07]

b) dans le texte français, de placer une virgule avant les mots " indiquées ci-dessous" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-03-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-03-07]

C) op blz. 29701, in de commentaar van het artikel 4, negende lid van de Franse tekst, dient een komma te worden geplaatst tussen de woorden " clarté" en " d'arrondir" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-03-07]

C) à la page 29701, dans le commentaire de l'article 4, alinéa 9 du texte français, il y a lieu de placer une virgule entre les mots " clarté" et " d'arrondir" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-03-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-03-07]

a) in de Nederlandse tekst, een komma te worden geplaatst vóór de woorden " die hieronder worden aangeduid" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-03-07]

a) dans le texte néerlandais, de placer une virgule avant les mots " die hieronder worden aangeduid" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-03-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-03-07]

D'autres ont cherché : afwijkend geplaatst oor cijfers op een komma uitlijnen cijfers op een komma uitrichten drijvende-komma grondtal drijvende-komma voorstelling geplaatst kapitaal geplaatste minderjarige getallenweergave met drijvende komma grondtal bij drijvende-komma notatie plaatsing van ict-componenten bepalen plaatsing van ict-componenten vaststellen plaatsing van ict-hardware ontwerpen komma geplaatst

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'komma geplaatst' ->

Date index: 2022-03-29