Traduction de «komende zittingsperiode elke » (Néerlandais → Français) :

Wat zijn op elk van deze terreinen de prioriteiten van de Commissie voor de komende zittingsperiode?
Quelles sont les priorités envisagées par la Commission dans ces différents domaines?

Daardoor is de financiële situatie van de Franstaligen er dermate op vooruitgegaan dat zij in de komende zittingsperiode elke vraag van de Vlamingen voor grotere bevoegdheden kunnen afwijzen.
La situation financière des francophones s'est ainsi à ce point améliorée que, durant la prochaine législature, ils pourront rejeter toute demande d'extension des compétences flamandes.