Vertaling van "kokers door horizontale " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kokers voor verwarming, ventilatie, airconditioning en koeling installeren | warmte-, ventilatie-, airconditionings- en koelingskokers plaatsen | kokers voor verwarming, ventilatie, airconditioning en koeling plaatsen | warmte-, ventilatie-, airconditionings- en koelingskokers installeren
installer des conduits de chauffage, ventilation, climatisation et réfrigération

duiker met dubbele koker | duiker met twee kokers
ponçeaux accolés | ponçeaux jumelés

horizontale overeenkomst [ horizontaal kartel | horizontale integratie ]
entente horizontale [ intégration horizontale ]

cilinders vullen | kokers vullen
remplir des bouteilles de gaz

buisvervoersysteem | vervoer in kokers
transport en tube | transport par conduite

horizontale bocht | horizontale boog
courbe du tracé en plan

podiumuitrusting voor horizontale beweging onderhouden
entretenir des équipements scéniques pour permettre un mouvement horizontal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wanneer verticale kokers door horizontale wanden dringen waarvoor een brandweerstand vereist is, geldt één van de volgende drie maatregelen :
Lorsque les gaines verticales traversent des parois horizontales pour lesquelles une résistance au feu est requise, une des trois mesures suivantes est appliquée :

3. De wanden van de horizontale kokers hebben EI 60 en de valluiken en deurtjes EI 30; de horizontale kokers worden ter hoogte van elk compartiment onderbroken door verticale schermen met de volgende kenmerken :
3. Les parois des gaines horizontales présentent EI 60 et les trappes et portillons d'accès à ces gaines EI 30; les gaines horizontales sont compartimentées à chaque compartiment par des écrans verticaux présentant les caractéristiques suivantes :

3. de wanden van de horizontale kokers hebben EI 30; de valluiken en deurtjes EI 30; de horizontale kokers worden ter hoogte van elk compartiment onderbroken door verticale schermen met de volgende kenmerken :
3 les parois des gaines horizontales présentent EI 30 et les trappes et les portillons d'accès à ces gaines EI 30; les gaines horizontales sont compartimentées à chaque compartiment par des écrans verticaux présentant les caractéristiques suivantes :

3. de wanden van de verticale kokers hebben EI 30; de valluiken en deurtjes EI 30; de verticale kokers worden ter hoogte van elk compartiment onderbroken door horizontale schermen met de volgende kenmerken :
3. les parois des gaines verticales présentent EI 30 et les trappes et portillons d'accès à ces gaines EI 30; les gaines verticales sont compartimentées à chaque compartiment par des écrans horizontaux présentant les caractéristiques suivantes :

Het horizontale bovenvlak van de koker vormt het referentiemeetvlak .
Le plan horizontal du bord supérieur du guide-pige constitue le siège de référence.