Vertaling van "kogelvrije vest invoeren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kogelvrij vest | kogelvrije vest
gilet pare-balles

kogelvrij vest
gilet pare-balles | veste anti-balles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In het raam van de onderhandelingen die ik gevoerd heb met de syndicaten, evenals in het raam van de budgettaire controle, worden nieuwe oriëntaties zichtbaar: enerzijds zullen wij de geïndividualiseerde kogelvrije vest invoeren voor elke aspirant en anderzijds zal de veiligheidsuitrusting voor de agenten van politie opnieuw onderzocht worden.
Dans le cadre des négociations que j'ai menées avec les syndicats, ainsi que dans le cadre du contrôle budgétaire, des nouvelles orientations se dessinent: d'une part nous allons introduire le gilet pare-balles individualisé pour chaque aspirant et d'autre part l'équipement de sécurité pour les agents de police sera à nouveau examiné.

5. In het raam van de onderhandelingen die ik gevoerd heb met de syndicaten, evenals in het raam van de budgettaire contrôle, worden nieuwe oriëntaties zichtbaar: enerzijds zullen wij de geïndividualiseerde kogelvrije vest invoeren voor elke aspirant en anderzijds zal de veiligheidsuitrusting voor de agenten van politie opnieuw onderzocht worden.
5. Dans le cadre des négociations que j'ai menées avec les syndicats, ainsi que dans le cadre du contrôle budgétaire, des nouvelles orientations se dessinent: d'une part nous allons introduire le gilet pare-balles individualisé pour chaque aspirant et d'autre part l'équipement de sécurité pour les agents de police sera à nouveau examiné.