Vertaling van "kmo’s rechtstreeks profiteren " (Nederlands → Frans) :

Door deze maatregelen en acties zullen aan het eind van het programma naar verwachting zo’n 20 000 KMO’s rechtstreeks profiteren van KP7.
Grâce à ces mesures et actions, il est attendu que quelque 20 000 PME bénéficieront directement du 7e PC d’ici la fin du programme.

Dergelijk ongecoördineerd optreden zou geen gebruik maken van het potentieel van de b2c-interne markt, met name van het aanzienlijke groeipotentieel van de grensoverschrijdende verkoop op afstand, waarvan kmo's rechtstreeks zouden kunnen profiteren.
En effet, une action non coordonnée n'exploiterait pas le potentiel que recèle le marché intérieur des transactions entre professionnels et consommateurs, en particulier le fort potentiel de croissance des ventes à transfrontalières à distance, qui pourrait bénéficier directement aux PME.