Het aantal gevallen is echter zeer beperkt en het betreft hier technieken die direct klinisch werden toegepast zonder voorafgaand onderzoek op de embryo's.
Le nombre de cas est toutefois très limité et concerne des techniques directement appliquées sans recherche préalable sur les embryons.