Het resultaat van de opzoeking is een lijst van stations, waarvan de details bekomt door een infofiche aan te klikken. Spijtig genoeg laten de opzoekcriteria slechts toe om per gemeente te zoeken en moet om punt 1 van de vraag van het geachte lid te kunnen antwoorden een niet onaanzienlijke reeks handelingen verricht worden.
Malheureusement, les critères de recherche par commune et il faut effectuer un nombre considérable de manipulations pour pouvoir répondre au point 1 de la question de l'honorable membre.
