Art. 2. In 1 betrekking van adviseur bezoldigd in de weddenschaal 13B, in 1 betrekking van ingenieur bezoldigd in de weddenschaal 10E, in 2 betrekkingen van statisticus bezoldigd in de weddenschaal 10C
in 1 betrekking van klerk bezoldigd in de weddeschaal 30 F en in 1 betrekking van klerk bezoldigd in de weddenschaal 30H, opgericht ter vervanging van arbeidersposten van contractuelen en opgenomen in artikel 1, § 1, van het koninklijk besluit van 20 april 1999 houdende vaststelling van de personeelsformatie van het Ministerie van Economische Zaken, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 17 september 2000 kan slechts worden voorzien bij
...[+++] de afvloeiing van de betrokken contractuelen.
Art. 2. 1 emploi de conseiller rémunéré par l'échelle de traitement 13B, 1 emploi d'ingénieur rémunéré par l'échelle de traitement 10E, 2 emplois de statisticien rémunérés par l'échelle de traitement 10C, 1 emploi de commis rémunéré par l'échelle de traitement 30F et 1 emploi de commis rémunéré par l'échelle de traitement 30H, créé en substitution de postes de travail de contractuels et repris à l'article 1, § 1, de l'arrêté royal du 20 avril 1999 fixant le cadre organique du Ministère des Affaires économiques, modifié par l'arrêté royal du 17 septembre 2000 ne peuvent être pourvus qu'au départ des contractuels concernés.
