De materie van dit kleinschalige en beleidsgerichte onderzoek lag echter wel gevoelig : partijen laten niet gemakkelijk in hun interne organisatie kijken.
Toutefois, la matière de cette étude à petite échelle et à orientation politique était sensible, car les partis ne dévoilent pas facilement leur organisation interne.