3. Doordat Electrabel NV over belangrijke windfall profits beschikt uit zijn oude installaties (zie hoger) heeft het een kleine investeringsbehoefte in België.
3. Puisque la SA Electrabel tire des profits non anticipés (windfall profits) importants de ses anciennes installations (cf. supra), ses besoins en matière d'investissement en Belgique sont peu importants.