Traduction de «kleine heelkundige ingrepen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afwijkingen van weke delen van moeder | destructieve heelkundige-ingrepen om de bevalling te vergemakkelijken | gevolgen voor foetus of pasgeborene door aandoeningen geclassificeerd onder O60-O75 en door verrichtingen gebruikt bij bevalling niet vallend onder P02 en P03.0-P03.6 | inleiding van bevalling
Anomalies des tissus mous maternels Fœtus ou nouveau-né affecté par des troubles classés en O60-O75 et par des techniques utilisées pendant le travail et l'accouchement, non mentionnés en P02.- et P03.0-P03.6 Intervention destructrice pour faciliter l'accouchement Travail provoqué

robotica bij(zeer)kleine ingrepen
robotique pour les interventions minimales

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hoewel de meeste dermatologen het vaakst kleine heelkundige ingrepen uitvoeren voor de behandeling van goed- en kwaadaardige huidtumoren, volgen sommigen van hen bijkomende opleidingen in de dermatologische heelkunde en maken zij van dermatologische chirurgie hun hoofdactiviteit.
Si la majorité des dermatologues ne posent très fréquemment que des actes de petite chirurgie pour le traitement des tumeurs bénignes et malignes de la peau, certains suivent des formations complémentaires en dermato-chirurgie et font de la chirurgie dermatologique leur activité principale.

De hulp aan de Filipijnen bestond in het openen van een vooruitgeschoven medische post voor kleine heelkundige ingrepen en de installatie van een waterzuiveringsstation.
L'aide apportée aux Philippines consistait en l'ouverture d'un poste médical avancé, avec interventions de petite chirurgie et l'installation d'une station de purification d'eau.

Die kits bevatten geneesmiddelen, infusies en klein medisch en chirurgisch materiaal en maakt heelkundige ingrepen (grote zowel als kleine) uitvoerbaar.
Ces kits contiennent des médicaments, des infusions et du petit matériel médical et chirurgical permettant de pratiquer des interventions chirurgicales, aussi bien majeures que mineures.