Traduction de «kleine belegger beschikt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

eindbelegger | individuele belegger | kleine belegger
investisseur de détail | investisseur final

alternatief product voor de kleine belegger
produit d'investissement de détail de substitution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zo wordt het mogelijk deze zogeheten samenvatting wezenlijk in te korten van 60, 70 of 80 bladzijden tot misschien wel 20 of 30 bladzijden, zodat vooral de kleine belegger daarmee beschikt over een gemakkelijk leesbaar document.
Cela permettra de réduire substantiellement ce résumé en le faisant peut-être passer de 60, 70 ou 80 pages à quelque 20 ou 30 pages seulement, le rendant ainsi plus lisible, surtout pour les petits actionnaires.

15. spoort de bedrijfstak aan beginselen overeen te komen en te hanteren over opening van zaken, waardoor voor de kleine belegger beschikt over relevante informatie over ieder financieel eindproduct;
15. encourage l'industrie à fixer et à suivre une série de principes concernant la divulgation d'informations, fournissant ainsi les informations utiles à l'investisseur individuel concernant tout produit financier de détail;