- (DA) Mevrouw de Voorzitter, commissaris, dames en heren, het doel van het kaderprogramma voor concurrentievermogen en innovatie (KCI) is bij te dragen aan het innovatievermogen en de concurrentiekracht van de EU, met speciale aandacht voor het midden- en kleinbedrijf, volledig in overeenstemming met de doelstellingen van de Strategie van Lissabon als het gaat om groei en werkgelegenheid.
- (DA) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, le programme-cadre pour l’innovation et la compétitivité (PCI) a pour objectif de contribuer à la capacité d’innovation de l’UE et à sa compétitivité, en mettant notamment l’accent sur les petites et moyennes entreprises, ce qui est tout à fait conforme aux objectifs de croissance et d’emploi définis dans la stratégie de Lisbonne.