Zonder de benodigde en eenvoudig toegankelijke informatie zal er geen sprake kunnen zijn van innovatie voor de burgers of van de verbetering van hun levensstandaard, en zal het tevens onmogelijk blijken de doelstellingen van de EU-innovatiestrategie te halen, namelijk een concurrerende Europese Unie met een florerend midden- en kleinbedrijf in rijke Europese regio's.
Sans informations pertinentes et opportunes, l’innovation ne se concentrera pas sur les citoyens ni sur l’amélioration de leur niveau de vie, et nous ne réaliserons pas l’objectif de la stratégie d’innovation pour l’UE, à savoir créer une Union compétitive avec des PME prospères et des régions riches.
