Vertaling van "klaarblijkelijk vaste vorm " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

suiker in vaste vorm | vaste suiker
sucre à l'état solide

extract in vaste vorm | vast extract
extrait présenté à l'état solide

calciumhoudend ractieafval van rookgasontzwaveling in vaste vorm
déchets solides de réactions basées sur le calcium, provenant de la désulfuration des gaz de fumée

oraal-vaste farmaceutische vorm
forme pharmaceutique orale-solide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Vlaamse Regering stelt de verdere regels vast voor de vorm en de ontvankelijkheid van de beroepen en voor de rechtspleging voor het Milieuhandhavingscollege, met inbegrip van regels voor een vereenvoudigde rechtspleging in geval van klaarblijkelijke onbevoegdheid, onontvankelijkheid, ongegrondheid of gegrondheid van de beroepen».
Le Gouvernement flamand fixe les modalités de la forme et de recevabilité des recours et de la jurisprudence devant le Collège du Maintien environnemental, y compris les règles de la jurisprudence simplifiée dans le cas d'incompétence, d'irrecevabilité, d'illégitimité ou de légitimité des recours».

Moet er een verband gezien worden tussen het ontbreken van een beheerscontract van een federaal overheidsbedrijf en de Vlaamse eisen die klaarblijkelijk vaste vorm zullen krijgen in het Vlaamse regeerakkoord?
Un lien doit-il être établi entre l'absence de contrat de gestion d'une entreprise fédérale et les demandes flamandes qui se concrétiseront manifestement dans le cadre de l'accord de gouvernement de la Région flamande ?