Vertaling van "kindvriendelijke sociale investeringen " (Nederlands → Frans) :

Als onderdeel van haar pakket sociale-investeringsmaatregelen voor groei en cohesie heeft de Commissie een aanbeveling aangenomen betreffende kindvriendelijke sociale investeringen.
Dans le cadre du train de mesures sur les investissements sociaux en faveur de la croissance et de la cohésion, la Commission européenne a adopté une recommandation sur les investissements sociaux adaptés aux besoins des enfants.

In tijden van economische crisis moeten kindvriendelijke sociale investeringen een sleutelrol spelen bij het bieden van oplossingen.
En période de crise économique, les investissements sociaux adaptés aux besoins des enfants ont un rôle essentiel à jouer pour offrir des solutions.

Het pakket sociale investeringen omvat een mededeling van de Commissie over armoede onder kinderen, waarin een pleidooi wordt gehouden voor een geïntegreerde aanpak van kindvriendelijke sociale investeringen.
Le «paquet investissements sociaux» comprend une recommandation de la Commission relative à la lutte contre la pauvreté infantile, qui préconise une politique intégrée d’investissements sociaux en faveur des enfants.