Maatregelen die een kindvriendelijke dimensie bevatten zijn immers veelal verweven met andere beleidsdimensies.
Les mesures qui contiennent une dimension intéressant les enfants sont en effet pour la plupart intégrées dans d'autres dimensions de politique.