Op basis van de rechtspraak kunnen we vaststellen dat in de praktijk de controle op de belangen van het gezin en de kinderen snel achterwege werd gelaten.
Au niveau de la jurisprudence, on peut constater que la pratique a rapidement abandonné le contrôle de l'intérêt de la famille et des enfants.