In afwijking op dit principe, stemt het bedrag van de gewaarborgde kinderbijslag echter overeen met de bedragen die vastgelegd zijn in het stelsel van de zelfstandigen, wanneer het kind reeds gedurende een volledige kalendermaand recht geeft op kinderbijslag krachtens een Belgische, buitenlandse of internationale regeling.
Toutefois, par dérogation à ce principe, les montants des allocations familiales garanties correspondent aux montants fixés dans le régime des travailleurs indépendants, lorsque l'enfant est déjà bénéficiaire d'allocations familiales pendant un mois entier en vertu d'un régime belge, étranger ou international.
