Traduction de «kijker een blik » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Cerenkov-kijker | tsjerenkov-kijker
dispositif d'observation Cerenkov

product in blik [ conservenblik | inblikken | levensmiddelenconservering | produkt in blik ]
produit en conserve [ conserve ]

blik
fer blanc

primaire stand van de blik
position primaire du regard

daadwerkelijk aantal luisteraars of kijkers
audience effective

potentieel aantal luisteraars of kijkers
audience potentielle

ijzer [ blik ]
fer [ fer blanc ]

producent van groenten- en fruitconserven | conservenfabrikant | producent van groenten en fruit in blik
opérateur de conserverie de fruits et légumes | opératrice de conserverie de fruits et légumes | opérateur de mise en conserve de fruits et légumes/opératrice de mise en conserve de fruits et légumes | opératrice de conserves de fruits et légumes

aardappelen uit blik
pomme de terre en boite

aardbeien uit blik
fraise en boite

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op die manier gunt het Franse ministerie van Buitenlandse Zaken de kijker een blik achter de schermen van de uitgestrekte Franse diplomatieke wereld.
Le ministère français des Affaires étrangères permet ainsi aux spectateurs de jeter un regard sur les coulisses du large monde de la diplomatie française.

Bent u in dit kader bereid om na te gaan of de FOD Buitenlandse Zaken en Ontwikkelingssamenwerking haar werk in België en in de wereld via het internet, bijvoorbeeld via Youtube, in de kijker kan plaatsen om zo geïnteresseerden een unieke blik achter de schermen van onze diplomatie te gunnen?
Êtes-vous disposé à vérifier dans ce cadre si le SPF Affaires étrangères et Coopération au développement peut valoriser son travail en Belgique et dans le monde par le biais d'internet, par exemple via Youtube, afin de permettre à ceux qui le souhaitent de jeter un regard unique sur les coulisses de notre diplomatie ?