Heeft de Raad meer in het bijzonder ook kennis genomen van "aanvullende kiezerslijsten", waarmee de kiezerslijsten verder werden opgeblazen, die reeds waren opgepropt door de aanwezigheid van tienduizenden Russische soldaten, in zulk een mate dat zelfs journalisten aan de "stemming" hebben kunnen deelnemen?
Le Conseil a-t-il notamment pris connaissance de l’existence de "listes électorales complémentaires" qui ont permis de gonfler ultérieurement des listes électorales déjà gonflées par la présence de dizaines de milliers de militaires russes, au point que même des journalistes étrangers ont été en mesure de participer au " vote "?