Uiteraard is dit geen aanmoediging om voor goedkopere alternatieven te kiezen zoals biosimilaire geneesmiddelen, waarvan de nominale prijs minder hoog is en die bijgevolg de facto minder opbrengen voor de ziekenhuizen.
Cela n'encourage bien entendu nullement à opter pour les alternatives moins chères que sont les médicaments biosimilaires, dont le prix facial est moins élevé, et qui, en conséquence, représentent de facto un manque à gagner pour les hôpitaux.