Vertaling van "kiesarrondissement brussel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

station Brussel-Noord,2)station Brussel-Centraal,3)station Brussel-Zuid,4)station Brussel-Schuman,5)station Brussel-Luxemburg (ook genaamd: station Brussel-Leopoldwijk (L.W.))

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gare de Bruxelles-Nord,2)gare de Bruxelles-Central,3)gare de Bruxelles-Midi,4)gare de Bruxelles-Schuman,5)gare de Bruxelles-Quartier Léopold(Q.L.)(= gare de Luxembourg )

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

kiesarrondissement

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

arrondissement électoral

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

kiesarrondissement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arrondissement électoral

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

kiesarrondissement | kiesdistrict | kieskring

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arrondissement électoral | circonscription | circonscription électorale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

kleine gestalte, Brussel-type

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

petite taille type Bruxelles

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Hoofdstedelijk Gewest Brussels [ Brussel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Région de Bruxelles-Capitale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

région bilingue de Bruxelles-Capitale

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Brussels Hoofdstedelijk Gewest

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Région de Bruxelles-Capitale

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

tariefnomenclatuur [ douanenomenclatuur | nomenclatuur van Brussel | tariefindeling ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nomenclature tarifaire [ classement tarifaire | nomenclature de Bruxelles | nomenclature douanière | position tarifaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het kiesarrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde wordt niet gesplitsts en de bestaande situatie wordt bovendien nog uitgebreid tot het kiesarrondissement Leuven.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

L'arrondissement électoral de Bruxelles-Hal-Vilvorde n'est pas scindé et la situation existante est même étendue à l'arrondissement électoral de Louvain.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Andere CD&V prioriteiten zijn een sterk Vlaams beleid voor de Vlaamse rand rond Brussel : meer aandacht voor de Vlaamse rand en voor de faciliteitengemeenten; de splitsing van het kiesarrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde, met een gewaarborgde vertegenwoordiging van de Vlamingen in het kiesarrondissement; een aangepast en specifiek huisvestingsbeleid zodat er in de rand betaalbare woningen zijn voor iedereen; een degelijk onthaal en communicatiebeleid ten aanzien van de anderstaligen; en eerbied voor het Nederlandstalig karakter van de Rand, in rechte en in feiten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Les autres priorités du CD&V sont les suivantes : une politique flamande énergique concernant la périphérie flamande de Bruxelles; un intérêt accru pour la périphérie flamande et les communes à facilités; la scission de l'arrondissement électoral de Bruxelles-Hal-Vilvorde, avec une représentation garantie des Flamands en son sein; une politique de logement spécifique et adaptée offrant la possibilité à tous les citoyens d'avoir une habitation abordable dans la périphérie; une politique idoine en matière d'accueil et de communication à l'égard des personnes s'exprimant dans d'autres langues; et le respect pour le caractère néerlandop ...[+++]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Andere CD&V prioriteiten zijn een sterk Vlaams beleid voor de Vlaamse rand rond Brussel : meer aandacht voor de Vlaamse rand en voor de faciliteitengemeenten; de splitsing van het kiesarrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde, met een gewaarborgde vertegenwoordiging van de Vlamingen in het kiesarrondissement; een aangepast en specifiek huisvestingsbeleid zodat er in de rand betaalbare woningen zijn voor iedereen; een degelijk onthaal en communicatiebeleid ten aanzien van de anderstaligen; en eerbied voor het Nederlandstalig karakter van de Rand, in rechte en in feiten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Les autres priorités du CD&V sont les suivantes : une politique flamande énergique concernant la périphérie flamande de Bruxelles; un intérêt accru pour la périphérie flamande et les communes à facilités; la scission de l'arrondissement électoral de Bruxelles-Hal-Vilvorde, avec une représentation garantie des Flamands en son sein; une politique de logement spécifique et adaptée offrant la possibilité à tous les citoyens d'avoir une habitation abordable dans la périphérie; une politique idoine en matière d'accueil et de communication à l'égard des personnes s'exprimant dans d'autres langues; et le respect pour le caractère néerlandop ...[+++]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Het valt samen met het kiesarrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde en strekt zich uit over twee gewesten : Brussel en Vlaanderen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Il coïncide avec l'arrondissement électoral de Bruxelles-Hal-Vilvorde et s'étend sur deux Régions, à savoir Bruxelles et la Flandre.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Een aantal gemeenten in het arrondissement Halle-Vilvoorde weigerden immers de federale parlementsverkiezingen van 13 juni 2010 te organiseren uit protest tegen de niet-splitsing van het kiesarrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

Il est avéré qu'un certain nombre de communes de Hal-Vilvorde avaient décidé de ne pas organiser les élections législatives fédérales du 13 juin 2010 en raison de la non-scission de l'arrondissement électoral de Bruxelles-Hal-Vilvorde.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2010-09-05]

- Voorstel van resolutie (van Mevr. Caroline Persoons, Mevr. Isabelle Molenberg en de heer Bernard Clerfayt) ertoe strekkende de eenheid van het kiesarrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde te herbevestigen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-02-26]

- Proposition de résolution (de Mmes Caroline Persoons, Isabelle Molenberg et M. Bernard Clerfayt) visant à réaffirmer l'unicité de l'arrondissement électoral de Bruxelles-Hal-Vilvorde.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-02-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-02-26]

Voorstel van resolutie (van Mevr. Caroline Persoons, Mevr. Isabelle Molenberg en de heer Bernard Clerfayt) ertoe strekkende de eenheid van het kiesarrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde te herbevestigen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

Proposition de résolution (de Mmes Caroline Persoons, Isabelle Molenberg et M. Bernard Clerfayt) visant à réaffirmer l'unicité de l'arrondissement électoral de Bruxelles-Hal-Vilvorde.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-02-17]

- Voorstel van resolutie (van Mevr. Caroline Persoons, Mevr. Isabelle Molenberg en de heer Bernard Clerfayt) ertoe strekkende de eenheid van het kiesarrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde te herbevestigen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-02-11]

- Proposition de résolution (de Mmes Caroline Persoons, Isabelle Molenberg et M. Bernard Clerfayt) visant à réaffirmer l'unicité de l'arrondissement électoral de Bruxelles-Hal-Vilvorde.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-02-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-02-11]

Voorstel van resolutie (van Mevr. Caroline PERSDONS, Mevr. Isabelle MOLENBERG en de heer Bernard CLERFAYT) ertoe strekkende de eenheid van het kiesarrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde te herbevestigen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

- Proposition de résolution (de Mmes Caroline PERSOONS, Isabelle MOLENBERG et M. Bernard CLERFAYT) visant à réaffirmer l'unicité de l'arrondissement électoral de Bruxelles-Hal-Vilvorde.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-06-19]

Ik vind het akkoord niet goed omdat in het onderhandelde pakket de pariteit van de Senaat een symbooldossier was voor de Franstaligen, terwijl het dossier Brussel-Halle-Vilvoorde en de eventuele splitsing van het kiesarrondissement een symbooldossier was voor de Vlamingen. Het akkoord zou een meer aanvaardbaar compromis zijn geweest als er naast de paritaire Senaat meer duidelijkheid was gecreëerd omtrent het kiesarrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Le compromis aurait été plus acceptable si, à côté du Sénat paritaire, un dossier symbole pour les francophones, on avait créé plus de clarté sur l'arrondissement électoral de Bruxelles-Hal-Vilvorde et son éventuelle scission, un dossier symbole pour les Flamands.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : brussel brussels hoofdstedelijk gewest hoofdstedelijk gewest brussels douanenomenclatuur kiesarrondissement kiesdistrict kieskring kleine gestalte brussel-type nomenclatuur van brussel tariefindeling tariefnomenclatuur tweetalig gebied brussel-hoofdstad kiesarrondissement brussel

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'kiesarrondissement brussel' ->

Date index: 2024-05-11