Vertaling van "khattabi blijft erbij " (Nederlands → Frans) :

Mevrouw Khattabi blijft erbij dat de formulering niet helemaal klopt.
Mme Khattabi maintient qu'elle trouve la formulation inappropriée.

Mevrouw Khattabi kan akkoord gaan met de inhoud en het beoogde doel, maar blijft erbij dat de tekst moet worden verfijnd en dat verduidelijkingen moeten worden aangebracht.
Mme Khattabi peut souscrire au contenu et à l'objectif visé, mais elle maintient que le texte doit être affiné et que des précisions doivent être apportées.