De keuze voor Cafasso Consortium als voorkeursbieder is immers het resultaat van het werk van een kwaliteitsjury enerzijds, en van punten voor het financieel criterium, anderzijds.
Le choix du consortium Cafasso comme soumissionnaire préférentiel est en effet le résultat du travail d'un jury de qualité et de points totalisés pour le critère financier.