Vertaling van "keurt het europees spoorwegbureau het voorschrift altijd goed " (Nederlands → Frans) :

In dit geval keurt het Europees Spoorwegbureau het voorschrift altijd goed, waarbij het voorschrift onmiddellijk voor een beperkte duur (twee maanden) kan worden toegepast voordat het Bureau het al dan niet goedkeurt.
Dans ce cas, l'ERA validerait toujours la règle, mais l'application de la règle pourrait être immédiate pour une durée restreinte (deux mois) avant que l'Agence valide (ou non) la règle.

2. keurt de afsluiting van de rekeningen van het Europees Spoorwegbureau voor het begrotingsjaar 2007 goed;
2. approuve la clôture des comptes de l'Agence ferroviaire européenne pour l'exercice 2007;

2. keurt de afsluiting van de rekeningen van het Europees Spoorwegbureau voor het begrotingsjaar 2006 goed;
2. approuve la clôture des comptes de l'Agence ferroviaire européenne pour l'exercice 2006;