Vertaling van "keurt de gemeentelijke driejarige investeringsplannen binnen dertig " (Nederlands → Frans) :

Art. 12. Artikel 11 van dezelfde ordonnantie wordt vervangen als volgt : « Art. 11. De Regering keurt de gemeentelijke driejarige investeringsplannen binnen dertig dagen na ontvangst ervan goed.
Art. 12. L'article 11 de la même ordonnance est remplacé par ce qui suit : « Art. 11. Dans les trente jours de leur réception, le Gouvernement approuve les programmes triennaux d'investissement communaux.

Art. 11. De Regering onderzoekt de driejarige investeringsplannen en de eventuele bijhorende wijzigingen binnen dertig dagen na ontvangst ervan.
Art. 11. Dans les trente jours de leur réception, le Gouvernement examine les programmes triennaux d'investissement et leurs éventuelles modifications.