Vertaling van "keuringsbewijzen opvragen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

opvragen
appeler

opvragen
retirer

opvragen van de vordering
mobilisation de la créance

opslaan en opvragen van gegevens
stockage et recherche d'informations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 30. Overeenkomstig artikel 10 en 14 van het decreet van 5 februari 2016 kunnen de agenten van de federale en de lokale politie en de aangewezen personeelsleden, vermeld in artikel 28 van dit besluit, ter controle van de naleving van de voorwaarden, vermeld in of bepaald krachtens artikel 4, 1°, 3°, 4°, 5° en 6°, van het decreet van 5 februari 2016, op elk moment de nodige documenten, attesten en keuringsbewijzen opvragen bij de exploitant van het toeristische logies.
Art. 30. Conformément aux articles 10 et 14 du décret du 5 février 2016, les agents de la police fédérale et locale et les membres du personnel désignés visés à l'article 28 du présent arrêté peuvent, afin de contrôler le respect des conditions prévues par ou en vertu de l'article 4, 1°, 3°, 4°, 5° et 6°, du décret du 5 février 2016, réclamer à tout moment les documents, attestations et certificats de contrôle à l'exploitant de l'hébergement touristique.

Toerisme Vlaanderen kan bij de eigenaar of de exploitant van het toeristische logies, naargelang wie de aanvraag heeft ingediend, of, in voorkomend geval, zijn gemachtigde de nodige attesten en keuringsbewijzen opvragen.
Toerisme Vlaanderen peut recueillir du propriétaire ou de l'exploitant de l'hébergement touristique, en fonction de l'auteur de la demande, ou, le cas échéant, de son mandataire, les attestations et attestations de contrôle nécessaires.

Art. 6. Ter controle van de naleving van de voorwaarden, vermeld in of krachtens artikel 4, 2°, 4° en 7°, en van de verstrekte gegevens, vermeld in artikel 5, § 2, kan Toerisme Vlaanderen op elk moment de nodige documenten, attesten en keuringsbewijzen opvragen.
Art. 6. En vue du contrôle du respect des conditions, visées à ou en vertu de l'article 4, 2°, 4° et 7°, et des données fournies, visées à l'article 5, § 2, " Toerisme Vlaanderen" peut à tout moment demander les documents, attestations et attestations de contrôle nécessaires.

Toerisme Vlaanderen kan de nodige attesten en keuringsbewijzen opvragen;
Toerisme Vlaanderen peut se faire communiquer les attestations et quittances nécessaires;