1. De begroting «Steun in het domein van het energiebeleid in Oost-Europa» was als volgt verdeeld: Jaar 2003: - rechtstreekse bilaterale steun aan verschillende landen: 382 kEUR; - ontmantelingsfonds van de kerncentrale van Ignalina: 273 kEUR; - ontmantelingsfonds van de kerncentrale van Kozloduy: 250 kEUR; - «Chernobyl Shelter Fund»: 75 kEUR; - NDEP - fonds (Northern Dimension Environmental Partnership Fund): 500 kEUR.
1. Le budget «Aide dans le domaine de la politique énergétique en Europe de l'Est» a été réparti comme suit: Année 2003: - aide bilatérale directe à plusieurs pays: 382 kEUR; - fonds de démantèlement de la centrale nucléaire d'Ignalina: 273 kEUR; - fonds de démantèlement de la centrale nucléaire de Kozloduy: 250 kEUR; - «Chernobyl Shelter Fund»: 75 kEUR; - fonds NDEP (Northern Dimension Environmental Partnership Fund): 500 kEUR.