Op de kermis in Mol zijn op 25 augustus 2009 drie kinderen en een man uit een kermisattractie geslingerd, toen hun wagentje in de rups ontspoorde en op de grond belandde.
Le 25 août 2009 à Mol, trois enfants et un homme ont été éjectés d'une attraction foraine.