Zoals bepaald bij artikel 21 van het ministerieel besluit van 1 augustus 1994 betreffende het fiscaal stelsel van gefabriceerde tabak, wordt de tabel met de fiscale kentekens telkens aangepast op 1 februari, 1 mei, 1 september en 1 november.
Comme le prévoit l'article 21 de l'arrêté ministériel du 1er août 1994 relatif au régime fiscal des tabacs manufacturés, la mise à jour du tableau des signes fiscaux est prévue chaque 1er février, 1er mai, 1er septembre et 1er novembre.