Traduction de «kennisgeving ontvangt maakt » (Néerlandais → Français) :

Zodra het openbaar ministerie de in § 6, eerste lid, 2º, bedoelde kennisgeving ontvangt, maakt het ze onverwijld aanhangig bij de onderzoeksrechter.
Dès que le ministère public reçoit la notification visée au § 6, alinéa 1 , 2º, il en saisit sans délai le juge d'instruction.

Zodra het openbaar ministerie de in § 6, eerste lid, 2º, bedoelde kennisgeving ontvangt, maakt het ze onverwijld aanhangig bij de onderzoeksrechter.
Dès que le ministère public reçoit la notification visée au § 6, alinéa 1, 2º, il en saisit sans délai le juge d'instruction.

Zodra de procureur des Konings de in paragraaf 6, eerste lid, 2°, bedoelde kennisgeving ontvangt, maakt hij ze onverwijld aanhangig bij de onderzoeksrechter.
Dès que le procureur du Roi reçoit la notification visée au § 6, alinéa 1, 2°, il en saisit sans délai le juge d'instruction.